Английская путешественница провела ночь взаперти в городской ратуше во Франции после того, как из-за неведения французского языка утвердила сооружение за гостиницу, рассказывает во вторник ВВС. Интересный конфликт случился в прошлую субботу в городке Даннемари во французском Эльзасе. Заметив вывеску «Hotel de Ville» (по-французски — «муниципальная здание») на внушительном взгляд здании, путешественница вошла внутрь в вере найти свободную комнату для ночлега в «гостинице». Однако до того она приняла решение пройти в туалет.
В этот период в ратуше завершилось официальное событие, его участники разошлись, заперев входную дверь в сооружение. Оставшись в одиночестве в опустевшей ратуше, путешественница старалась привлечь к себе внимание кликами, и включая и выключая свет в здании. Но никто из граждан незначительного города в пятничный день не направил интереса на знаки британки о помощи. В конечном итоге девушка не обнаружила другого выбора, как разместиться на ночлег на сидениях в вестибюле управленческого строения.
Субботним днем редкий прохожий нашел на пустых дверях ратуши прикрепленную с другой стороны записку на зигзаговидном французском языке: «Я здесь закрыться. Можно ли мне дверь открыться?». После этого несчастную путешественницу высвободили из «заточения». «Девушка не слишком хорошо заявляла по-французски, однако она смогла хорошо разъяснить, что следующую ночь желает провести в хорошем гостинице», — с ухмылкой сообщил в своем интервью ВВС губернатор города Поль Мумбах.
/Вести/